Фильму «Завтрак у Тиффани» исполнилось 65 лет: что скрывается за кулисами съемок и почему актеры испытывали дискомфорт

Война за главную роль

По имеющимся сведениям, Блейк Эдвардс убеждал продюсеров не допустить Джорджа Пеппарда к роли Пола. В своей книге «Пятая авеню, 5 утра» Сэм Уоссон цитировал режиссера культового фильма, который утверждал: «Я опустился на колени прямо на тротуаре и умолял их не выбирать его». Джордж Пеппард имел склонность к переосмыслению сцен, если не соглашался с видением режиссера, что приводило к серьезным разногласиям, иногда доходящим до физической конфронтации. Патриции Нил, исполнившая роль миссис Юстас, вынуждена была выступать посредником, Одри Хепбернчто существенно осложнило взаимоотношения между актерами.

Tiffany & Co. открылся в воскресенье

Для обеспечения съемок флагманский магазин на Пятой авеню был открыт в воскресенье — такое событие не происходило с XIX века. Компания предоставила беспрецедентный доступ к внутреннему убранству магазина. Съемочная группа израсходовала значительное количество сигарет, чай, имбирного эля, шампанского и разнообразных закусок. Для создания густой атмосферы дыма на съемочную площадку был доставлен специальный дымарь от пасечника. Сцена праздничного мероприятия в значительной степени была основана на импровизации, а в завершающий день работы актеры отметили окончание съемок употреблением настоящего шампанского.

Читать также:  Актер «Папиных дочерей» Филипп Бледный рассказал о сложностях в доверии к окружающим

Платье, побившее рекорды

Знаменитое черное атласное платье было создано Юбером-де Живанши, продолжив сотрудничество с Одри Хепберн, которое началось во время съемок «Сабрины». Для фильма были изготовлены три абсолютно идентичные копии платья. Одна из них была передана писателю Доминику Лапьеру для участия в благотворительной акции — в 2006 году на аукционе Christie’s в Лондоне она была продана за £467 200 (приблизительно $923 000), установив рекорд стоимости кинокостюма.

Квартира за $7,4 млн

Таунхаус, расположенный по адресу 169 East 71st Street, использовался для съемки внешних сцен дома Холли, в то время как интерьеры были созданы на студии Paramount. В 2014 году этот особняк был предложен к продаже за сумму в 10 миллионов долларов, а в июне 2015 года он был продан за 7,4 миллиона долларов. Оригинальные элементы, такие как зеленые двери, библиотека, камины и зимний сад, сохранились до наших дней.

Сожаление Микки Руни

Впоследствии Микки Руни испытывал сожаление по поводу исполнения роли мистера Юниоши. В своих мемуарах, опубликованных в 1991 году, он признался, что «чувствует стыд» за эту работу, подразумевая, что и Эдвардс не был доволен результатом. Режиссер также выражал свою озабоченность. Однако в 2008 году, после отмены показа в Сакраменто из-за протестов, Руни занял оборонительную позицию, утверждая, что его наняли для создания нарочито карикатурного персонажа, съемки проходили в веселой атмосфере, и за последние 40 лет он не получал никаких жалоб на фильм.

Читать также:  Лепс поразил поклонников коллаборацией со знаменитым артистом

«Moon River» едва не вырезали

Первоначально Джонни Мерсер работал над текстом под другими названиями – «I’m Holly» и «Blue River». Генри Манчини создал мелодию, ориентируясь на образ Хепберн. После предварительного просмотра в Paramount возникло требование об исключении песни из фильма. По распространенной легенде, Хепберн возразила: «Только через мой труп». Хотя точно не установлено, кому именно принадлежала эта фраза, песню все же решили оставить. Оправданный риск принес свои плоды: в 1962 году Манчини и Мерсер были удостоены премии «Оскар» за лучшую песню и награды «Грэмми» как авторы песни года.

Хепберн училась играть на гитаре

В одной из наиболее личных сцен Холли босиком сидит на пожарной лестнице и тихо исполняет «Moon River». Создатели стремились передать ощущение спонтанности – и им это удалось. Однако Хепберн не имитировала игру на музыкальном инструменте: во время съемок она проходила обучение у преподавателя, чтобы освоить основы игры, и ее движения пальцев выглядели убедительно. Разумеется, целью не было достижение профессионального уровня мастерства, но задача была решена: создавалось впечатление, что Холли действительно может аккомпанировать себе.

Читать также:  Эстелле, дочери Михаила Галустяна, сегодня 16 лет – она заметно повзрослела и стала очень привлекательной

Режиссерские перестановки

Изначально режиссером проекта должен был стать Джон Франкенхаймер, который совместно со сценаристом Джорджем Аксельродом занимался предварительной разработкой. Однако к 1960 году его сменил Блейк Эдвардс. Позже появились слухи о том, что причиной такой замены стали опасения студии и окружения Хепберн относительно того, каким получится фильм. Впоследствии Хепберн отмечала, что именно благодаря работе с Эдвардсом она согласилась на роль Холли Голайтли.

Детали этого фильма известны даже тем, кто его не видел. Образ Холли Голайтли с мундштуком, черное платье от Живанши и композиция «Moon River» давно стали частью поп-культуры, вдохновляющей современных творцов. Но за этими знаковыми кадрами скрывалось производство, отмеченное скандалами, разногласиями и компромиссами.